Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy amin'ny teny alemaina
Zavatra tsy ampy / fanononana X-SAMPA tsy ampy amin'ny teny alemaina Zavatra tsy ampy / fanononana tsy ampy amin'ny teny alemaina Dikanteny tokony homarinana avy amin'ny teny anglisy
Ry mpitsidika ny mpikambana izay hisoratra anarana amin'ny sehatra dia natambatra tsy mizara almancax hita eto ambany ny alemà Mazava ho azy fa tsy ampy taona ny sasany fahadisoana taratasy dia voangona avy amin'ny mpikambana ao amin'ny mizara sy ny sisa. mety hisy izany, dia vonona ny manaraka almancax mpampianatra Mazava ho azy, noho izany dia mety ahitana bibikely sasany mba hanatratra ny lesona voaomana ny mpampianatra almancax almancax tsidiho ny forum.
Wo finde ich ein ... ..? - Misy ... I mahita azy?
Augenarzt - dokotera
Chirurggen - mpandraharaha
Vehivavy dokotera - gynecologista
Hautarzt - dermatologista
Internist - Internista
Mpitsabo mpanampy - dokotera ankizy
Zahnarzt - dentist
Mila dokotera aho (mila dokotera aho) Izaho dia marary (marary aho) Mitalaho dokotera aho (azafady miantso dokotera!)
raha hatry ny sprechstunde? (rahoviana no fotoana fanadinana?)
Ich habe Kopfschmerzen. (Basim agriyor)
Mir tut Magen weh (Midem agiriyor)
Izaho dia nahalasa ahy. (Üsüttüm)
I have hurt me. (Wounded.)
Manana asmma aho (manana Astim aho)
I am diabetic (patient patient)
Tsy fantatro ny raiko. (Tsy fantatro ny voka-dratsiko.)
Mety ho liana amin'ny: Tianao ve ny hianatra ny fomba mora sy haingana indrindra hahazoana vola izay tsy mbola noeritreretin'ny olona? Fomba voalohany ahazoana vola! Ambonin'izany, tsy ilaina ny renivola! Ho an'ny antsipiriany KITIHO ETO
der Schmerzstiller (fanaintainana)
ny aspirine (aspirine)
die Pille (pill)
Matoanteny amin'ny teny esperanto
(Sary)
der Hustensirup
das Schlafmittel (Pille)
(Ohatra tsy ampy)
ny Allergie (alèji)
ny vakansy (asi)
der Schwindel (bass guitar)
der Hexenschuß
ny Halsschmerzen (bogaz agrisi)
ny bronchitis (bronsit)
ny Brechreiz (bulan)
der Strokefall (felc)
der Biss (isirma)
ny diarrhea
ny Mumps (mumps)
der Herzanfall
(Ohatra tsy ampy)
der Blutdruck
Anarana iombonana amin'ny teny serba-krôata
Hoho Blutdruck (tosidra ambony)
I have stomach pain.
Manana alahelo ao amin'ny vavony (vavony) aho.
I have headaches and 38 degrees fever.
Manana aretina mitera-doza aho ary ny tazo 38.
I have a toothache.
Ny fanaintainana dia ny fanaintainana (manana kansera aho).
Ny lamosiko dia mampihorohoro ahy.
Mahatsiravina ny lamosiko.
I am deprimiert.
Ketraka Aho.
Mety ho liana amin'ny: Azo atao ve ny mahazo vola amin'ny Internet? Mamakia zava-misy manafintohina momba ny fampiharana vola amin'ny fijerena doka KITIHO ETO
Manontany tena ve ianao hoe ohatrinona ny vola azonao isam-bolana amin'ny filalaovana lalao amin'ny finday sy ny fifandraisana Internet? Mianara lalao fanaovana vola KITIHO ETO
Te hianatra fomba mahaliana sy tena izy hahazoana vola ao an-trano ve ianao? Ahoana no ahazoanao vola miasa any an-trano? Mianatra KITIHO ETO
das Sprechzimmer: practice
anrufen: telephone
die Verabredung, die Termin: appointment
Espaniola [Ovay]
dringend, manan-danja: maika, manan-danja
das Krankenhaus: hospital
Matoanteny amin'ny teny esperanto
Tongava manampy!
die Reaktion, die Wirkung: Reaktion
die Spitze, die Injektion: Injektion (Zündung)
Serasera: serasera
ny fahasamihafana: fahasamihafana
Ny tabilao: pill
Antibiotika: antibiotika
ny andro manaraka: manaraka ny andro manaraka
Lieutenant ora tato ho ato
at least: farafaharatsiny
Morgens und abends: maraina sy hariva
efatra isan'andro: ora 4 isan'andro
Aza tsy mahatsiaro tena: tsy mahatsiaro tena
Ny dokotera iray dia mandefa dokotera
Aiza ny pharmacy akaiky indrindra? _wo ist die nächsten Apotheke?
_Bi alina izay dokotera mpiambina? _welche Apotheke hat heute Nachtdienst?
Manomana io fomba io ve ianao? _Können sie dieses Rezept vorbereiten?
_Ich ny zava-mahadomelina! _Ich bitte um dieses mediezen!
_ Maniry zavatra ho an'ny fiaviana aho! _Ich mochte etwas gegen Kopfschmerzen!
Hanome zavatra ahy ve ianao ho fialan-tsiny? _Könnten sie gegen Husten etwas geben?
_ Afaka manome anao zavatra ve aho noho ny herisetra ivelany anao? _Können Sie mir etwas gegen Zahnschmerzen geben?
Afaka mahazo an'io fanafody io ve aho tsy misy prescription? _Kann ich diese Tablette ohne Rezept kaufen?
_Probieren sie dies!
_Hahazo roa ve aho? _Wieviel Stuck soll ich nehmen?
_ Omeo baoritra roa misy aspirine aho! _Genie izy amiko roa Packungen Aspirin bitte!
Tiako ny fanafody _Ianao mochte bitte Hustensaft!
Ny _Bu Cream dia mahagaga mandritra ny adiny efatra! _Reiben sie diese Creme alle vier Stunden!
_Oho ny lotionan'ny aloka, ampiasao intelo izany! _Benutzen sie diese
das Ableitmittel / Laxative.
Der Abszess / Apse, Ciban.
Ny Ader / Vein.
Ny Akne / Akne.
Ny Allergie / Allergy.
Die Ansteckung.
Ny Apotheke / Pharmacy.
Der Apotheker / pharmacist.
Ny Arteriosclerose / Vascular Stephness.
Arthritis.
Ny Arznei / Ilac.
Arzt der / maty Ärztin / ampy Doctor / vavy dokotera.
Ny Asthma / Astim.
Ny bakteria / bakteria.
Ny Beruhigungsmittel / Optimizer.
Fitaovana / Anesthesia.
Ny Blinddarmentzündung / Appendicitis.
The Blood / Kan.
Der Blutdruck.
Ny Vondrona Blutgruppe / Blood.
Die Blutung.
The Blood Poisoning / Applying Blood.
The Botulism / Gida poisoning.
Ny kanseran'ny nono / kanseran'ny tratra.
Ny chemotherapie / chemotherapy.
Mpitantana / mpandidy.
Ny kolera / Kôlera.
Ny Darmkrebs / Bagirsak Cancer.
Ny Diabeta / Zava-mahasalama.
Ny Diagnose / Diagnose.
Ny Dialysis / Dialyse.
The Drogensüchtige / Addictionive addict.
Der Duchfall.
Die Entzündung / Entzündung.
Ny Erkältung / Üsütme, Cold Alginligi.
The Fieber / Ates.
Ny Galle / Bail, Öd.
Die Gallenblase.
The Gegengift / Antidote.
Ny Gehirnblutung / Aretina amin'ny atidoha.
Ny Gehrnerschütterung.
Ny Gehrnhautentzündung / Meningitis.
Ny Gelbsucht / Sarilik.
Ny fahasalamana / fahasalamana.
Ny Gift / Poison.
Ny Grippe / Grip.
Hämorrhoide / Hemoroid.
Die Heilung / Behandlung.
Ny hepatita / hepatita.
Ny Herzenfall / Crisis Heart.
DerHerzinfarkt / Heart Infarction.
Ny fiasana amin'ny fo / Cardiac Surgery.
The Herzstillstand.
Ny Husten / Cough.
Ny Hustensaft / Cough Surubu.
Ny vakansy / Asi.
Das Insulin / Insulin.
Die Intensivstation.
Der Kaiserschnitt / Cesarean.
Matoanteny amin'ny teny silaovena
Ny Kardiologe / Cardiologist (Cardiologist).
Ny Kardiologie / Cardiologie (Depatman Heart).
Rheumatologie: doktor rheumatism
Dokotera mpitsabo: Operatè, Dokotera mpandidy ankapobeny
HNO Arzt (Hals-Nasen-Ohren Arzt) sofina, orona, ary tenda dokotera
Ortopedie: Ny olona mitondra ny enti-manana
Urologie: Mpandrindra ny rafitra mpanavakavaka
Kardiologie: Mpitsabo aretim-po
Vehivavy dokotera: Feminista (manam-pahaizana)
Hautarzt: Dokotera hoditra
Neurologie: Mpitsabo matihanina amin'ny aretina
Heilpraktiker: Dokotera mampihatra fanafody mampinono (manaparitaka bebe kokoa any Eoropa)
Ny Cataract / Cataract.
Der Katheter / Probe.
Ny Clinic / Clinic.
Ny headschmerzen / Bas Agrisi.
Der Krampf / Kramp.
Ny Krampfader / Varis.
Ny Krankenhaus / Hospital.
Ny Krankenschwester / Nursing.
Ny aretina / aretina.
Ny Krebs / Cancer.
Die Kreislaufstörung / ra Olana Mifandray.
Ny Kur / Treatment.
Ny Lähmung / Felc.
Leukemie / Leukemia.
Ny Lungenentzündung / Zarürre.
Ny Magengeschwür / Ulser.
Ny magekrebs / kanseran'ny vavony.
Ny Magenspiegelung / Gastroscopy.
Ny Malaria / Sitima.
Ny Mandelentzündung.
Ny Masern / Kizamik.
Ny Medikament / Ilac.
Ny Medizin / Tip.
Ny Metabolism / Metabolism.
Der Milzbrand / Sarbon.
Ny Mumps / Mumps.
Ny Narcosis / Narcosis.
The Nebenwirkungen / Side Effects.
Ny Nierenversagen / tsy fahombiazan'ny voa.
Ny loza / Emergency.
Ny Organ / Org.
Ny Organspende / Organ affirmative.
Ny Parasite / Parasite.
Ny Pest / Veba.
Ny pila / akne.
Ny Pflaster / Yarabandi.
Ny aretina Pocken / Cicek.
Ny Recipe / Recete.
The Rheuma / Rheumatism.
Ny Salbe / dipoavatra.
Ny Schnittwunde / Cut, Yarik.
Der Schnupfen / Grippe.
Mpanao fahatelo (lahy)
Ny fimenomenan'ny Sodbrennen / Mitefoka.
Ny fikarohana / ny fandaniana.
Der Add / Tiryaki.
Ny Syphilis / Syphilis.
Ny tablette / hap.
Der Tripper / Belsoguklugu.
Ny fahafatesana / fahafatesana.
The Tollwut.
Ny Tuberkulose / Verem.
Ny Typhus / Typhus.
Ny Verband / Sargi, fiakanjo.
Ny Verbandkasten / Box voalohany.
Ny vergiftung / toxicity.
Wiki puzzle.svg
Firafitra Fifanekena Fifanekena Momba ny Tsiambaratelo
Die Warze / Sigil.
Ny Windpocken / Sucicegi.
Die Wunde / Yara, Bere.
Ny dokotera mpitsabo / ivelany.
Ny Zahnschmerzen / Dis Agrisi.
Magenschmerzen: Stomach agrisi
Innere Medizin (Internist): Departement malgache (fitsaboana anatiny)
Erkältung: Manosika, manosika
Kopfschmerzen: Head agrisi
Bauchschmerzen: Karin agrisi
Bronchitis: Bronsit.
Husten: Hazo
Backenschmerzen: Bel agrisi
Nierenschmerzen: ny renirano
Diabeta: Ishal
Fahadisoana: fahasimbana amin'ny fitaovana fanodinana
Asthma: Asthma
Krebs: Cancer
Blutkrebs: kanseran'ny ra
Dickdarmkrebs: kanseran'ny kisoa bitika
Dundarmkrebs: kisendrasendra Bagnyak
der Hautkrebs: Ny homamiadan'ny hoditra.
Ny Larynxkarnizom: Gartlak Cancer
die Bestrahlung: Radiotherapie, Therapie Therapie
Lesarteraphie: Laser therapy
toatmen: to breath
exatmen: ny rivotra
Mipetraha: manaintaina, esory ny akanjo
Fangatahana: To dress up.
mandòny: mandry (exam yatagina)
Fitsaboana, Bluttest: Blood Test
Röntgenaufnahme machen: Rotation
außer Gefahr: tsy tokony ho tandindomin-doza ny aina
ao amin'ny Lebensgefahr: Ao anatin'ny toe-javatra mampidi-doza
Tôdlich Krank: Fatal Disease.
Ny Hypotonie: Manalefaka ny tsindry.
die Hypertonie: Höhere Tiefe.
Nampiasaina tamin'ny teny alemà Hopitaly dokotera ny fitsaboana, MEDICAL alemaina Anarana
Antsoy ny fiara mpitondra marary! ____ Rufen Sie einen Krankenwagen!
Antsoy ilay dokotera! ____ Rufen Sie einen Ärztin!
Mila dokotera aho ___ I need a doctor!
Lutpen, antsoy haingana ny dokotera! ___ Miangavy, rufen Sie schnell einen Arzt!
Alefaso amin'ny dokotera amin'i Lutfen aho! ___ Vetivety aho dia alao ny dokotera!
Manana dokotera miteny Tiorka ve ianao? ___ Gibt es ein Arzt der Turkisch spricht!
Aiza ny dokotera izay mahafantatra alemanina? ___ Aiza no misy dokotera, ny Deutsch kann?
Misy dokotera ve eto? ___ Moa ve ato amin'ny Neahe yon doktor?
Aiza ny dokotera? ___ aiza no misy dokotera?
Aiza ny toeram-pitsaboana? ___ Aiza no misy ny Krankenhaus?
Aiza ny biraon'ny dokotera? ___ Wo ist die Praxis des Arztes?
Misy dokotera ve ato? ___ Misy dokotera ve ato?
Aiza no ahitako dokotera tsara? ___ Ahoana no hahitana ahy ny dokotera tsara?
Afaka tonga eto ve ny dokotera? ___ Kann der Arzt hier kommen?
Afaka manoro ahy dokotera tsara ve ianao? ___
Eto ny dokotera eto? ___ Ist der Arzt eto?
Mipetraka ao an-trano ve ianao? ___ Ist der Arzt zu Hause?
Afaka mahazo ny fanendrena dokotera ve aho? ___ Kann ich vom Arzt ein Termin nehmen?
Mila dokotera aho! ___ Izaho dia mila miteny amin'ny dokotera!
Rahoviana no fotoana fanaraha-maso? ___ Wann sind die Untersuchungszeiten?