Antony alemana, antony antony alemanina, dikany mifanohitra

ry havana malala, ity no lohahevitra hampianarinay ity lesona ity Open book XNUMX.svg Bika matoanteny izany dia ho. Ry namana malala, ity lesona ity dia nomanin'ireo mpikamban'ny forum ary fampahalalana famintinana. Mety misy lesoka madinidinika. Namboarina ho fampahafantarana izany.



Amin'ny teny alemà, toy ny amin'ny tiorka ihany, dia misy dikany mifanohitra amin'ny elefanta sy ny teny. Ny teny mifanohitra dia teny azo zahana amin'ny lafim-piainana rehetra ary indrindra ilaina amin'ny fiteny miteny.

Izy io dia azo ampiasaina amin'ny dilemma amin'ny ankapobeny. Mety hieritreritra ianao fa ho lohahevitra mahafinaritra ity satria ianao hianatra teny roa miaraka amin'ny fotoana ianarana antonony amin'ny teny alemà. Amin'ity lesona ity dia mila mampiasa ny fitarihanao fitadidiana ianao. Amin'ny faran'ny lesona ataonay dia ho afaka hianatra sy hampiasa teny izay misy dikany mifanohitra amin'izany ianao. Mandritra izany fotoana izany dia hampiorina bebe kokoa ny lohahevitra noho ny ohatra vitsivitsy.

Matoanteny amin'ny teny alemaina

tsara tsara → ratsy Schlecht
tsara tarehy Schön → ratsy tarehy Hasslich
kely Klein → Big Gross
tanora Jung → Old Alt
Long Lang → Fohy Short
Very viel → Az Little
Marina marina → DISO Tsy marina
hatsiaka mijanòna → mafana heiss
manan-karena Reich → fakir Arm
matavy Dick → MALEMY Omaly
Strong Stark → MALEMY Schwach
Hard Hart → malefaka Malefaka
Large Breit → Dar schmal
AKAIKY Nah → Far Weit
Tsoka mafana → Cool Kühl
ara-pahasalamana gesund → ny Crank
Farany nandrora → tany am-boalohany Fruh
maina Trochen → fahavaratra nass
Voice mafy → Mangina ambany
avo avo → ambany lalina
Maizina Maizina → mamirapiratra Hell
lafo lafo → mora vidy levitra
Mora, maivana mora → Mafy, mavesatra Mavesatra
Amim-pifaliana Fröhlig → Mampalahelo Mampalahelo
tsindrin-tsakafo Suss → fanaintainana mangidy
tsindrin-tsakafo Suss → maharikivy Saosy
Tok satt → NOANA hungrig
Mazoto miasa Fleissig → kamo maimbo
sambatra sambatra → Tsy mifaly Unglucklich
fifadian-kanina haingana → Slow tsikelikely
Feno Feno → tohivakana foana vakio ny

Fehezan-teny ohatra

Noana ve ianao? / Manana hanoanana du?

Tsia, voky aho! / Nein, lafo an'arivony!

 

Akory ny haben'ny tranonao! / Wie gross ist deine Wohnung!

Fiara kely ity. / Das ist ein kleines (das) Auto.



Mety ho tianao koa ireto
fanehoan-kevitra